VIPO（ヴィーポ）は、経済産業省「令和3年度コンテンツ海外展開促進事業（コンテンツ関連ビジネスマッチング事業）」の一環として、ロシア企業6社（予定）が参加する「ロシアコンテンツマーケット ビジネスマッチング」を2022年3月7日（月）から11日（金）の5日間にわたりオンラインにて開催（参加無料）いたします。
 
　つきましては、小説、コミック、脚本などロシアでの映像化を希望する原作やリメイクIP、およびロシアでのローカライズを目指すゲームIPや音声コンテンツ（オーディオドラマ等）を募集いたします。
 
　本ビジネスマッチングには、日本のコンテンツに高い関心を持ち、ロシアで共同製作に取り組む映像制作会社や配給会社、積極的にオリジナルコンテンツの製作に取り組むVODプラットフォーマー、そして、ロシアで市場拡大中のオーディオドラマをはじめとする音声コンテンツや人気ゲームを手掛ける出版社・ディストリビューターが参加いたします。マッチングの成功率を高めるため、ロシア各企業の要望を基に、作品（IP）の選考を行い、効果的なミーティングの場をご提供いたします。
 
　なお、審査/選考を通過した事業者様のみがオンラインでのビジネスマッチングにご参加いただくことが可能です。下記の応募要項をよくご確認ください。
 
お申込みの締め切りは2月15日（火）17:00になります。ぜひ奮ってご応募ください。
 
 
ロシア企業の情報はこちら（PDFダウンロード）
 
 

要項

実施期間

2022年3月7日（月）～11日（金）
※詳細スケジュールは、参加企業決定後に調整いたします。
※ロシアとの時差を考慮した時間帯に行います（日本時間16時~19時の間を想定）。
 

実施場所

オンライン開催
※ZOOMを利用予定です。
※各社で参加できる環境を整えてくださいますようお願いいたします。
 

実施内容

・ミーティングは全て英語で行います。通訳が必要な場合は、自社でご手配・ご負担をお願いいたします。
・あらかじめセッティングしたロシア企業と個別ミーティング（1社30～60分程度）を行います。
・ロシア参加企業6社（予定）すべてとミーティングができるわけではありませんので、あらかじめご了承ください。
　※ロシア企業からの要望を基に作品（IP）選考を行います。
 

募集数

ロシア側企業1社につき3〜6作品（IP）程度
 

対象となるIP・コンテンツ

①ロシアでの映像化を希望する日本の原作・IP（小説・コミック・脚本等）
　※小説、コミック等の書籍だけではなく、映画やドラマのリメイクIPも募集の対象となります。
②ロシアでのローカライズを希望する日本のゲームIP、または、音声コンテンツ（オーディオドラマ等）
 
　※①②共に複数の作品（IP）を応募することが可能です。
 

参加企業の審査／選考

• 参加企業決定に際しては、申込資格を満たした企業を対象に、エントリーシートに記載された内容や本事業の趣旨に合致すること等を考慮し、審査・選考させていただきます。その結果、やむを得ずお断りさせていただく可能性がございますので、あらかじめご了承ください。
• 選考結果については、2022年2月下旬にメールにてご連絡させていただきます。
• 審査後に参加目的が本事業趣旨と異なると判断した場合、参加をお断りする場合がございます。
• 詳細な審査基準や結果等については開示しておりませんので、あらかじめご了承ください。
• 成人向けコンテンツ（第三者自主規制機関 によって、18歳未満の児童が鑑賞、購入またはアクセスを制限されているコンテンツ）、政治的、宗教的宣伝意図を有する、または特定の政治的、宗教的立場を誹謗中傷するコンテンツの出品はお断りさせていただきます。

参加費

無料
※但し、ミーティングのために必要となる英語資料の翻訳費用などについては、各社のご負担となります。
 

応募方法

下記の応募フォームにアクセスし、必要事項をご記入の上、末尾の「送信」をクリックし、応募完了メールをご確認ください。

当事業は、諸事情によりキャンセルとなりました。
 
また、応募された時点で、必ず「matching@vipo.or.jp」へメールにてご連絡をいただきますようお願い申し上げます。
 
＜必要事項＞　※詳しくは応募フォームをご覧ください。
●応募者の基本情報（氏名、社名、連絡先等）
●作品・IPの基本情報および概要（作品名、ジャンル、制作状況、ビジュアルイメージ、ビジネス展開実績、ロシアでの展開イメージ等）
 

注意事項

• 参加決定後、やむを得ずキャンセルをされる場合は、お早めに事務局〈matching@vipo.or.jp〉までご連絡くださいますようお願い申し上げます。
• VIPOが成果等を把握するために実施するアンケートに必ずご協力ください。
• 経済産業省からの委託事業「令和3年度コンテンツ海外展開促進事業（コンテンツ関連ビジネスマッチング事業）」の一環として実施するにあたり、記録、広報等のため、写真撮影・録画・録音等を行う場合がございます。撮影した写真等は、VIPOウェブサイト等で公表させていただきますので、あらかじめご了承ください。
• 本ビジネスマッチングに参加する事業者様には、原則、下記データベースにご登録いただきます。

• 諸事情により本企画の内容及び概要が一部変更または 中止になる場合がございます。

申込期限

2022年2月15日（火）17時
 
 

お問い合わせ

特定非営利活動法人 映像産業振興機構（VIPO）
グローバル事業推進部　担当：山﨑・池田・山下
E-mail：matching@vipo.or.jp
※お問い合わせいただく場合は、件名に「ロシアビジネスマッチング」とご明記ください。
 
 

• 
  ビジネスマッチングの未来を担う、コンテンツの権利関連情報を集約するデータベースプロジェクト「JACC®※」
• 
  日本のプロパティを世界に広げる、ライセンシングビジネスに迫る
• 
  日本コンテンツのグローバル展開におけるパートナー、 海外IPエージェント4社が語る日本企業に期待すること
• 
  大きなポテンシャルのある東南アジアにいかに挑むべきか？――AFA*創設者ショーン・チン氏が語る、日本企業の強みと弱み、他国の戦略から学ぶこと