VIPO

新着情報

2017.01.26 事業報告
【ローカライズ企業ビジネスマッチング】開催報告

2017年1月26日(木)、海外展開を予定しているエンターテインメント・コンテンツ業界の事業者と、コンテンツの翻訳・編集・カルチャライズ等を行うローカライズ企業が知りあう機会を創出する「ローカライズ企業 ビジネスマッチング」を開催しました。当日は、14社のローカライズ企業に参加いただき、45社 55名のコンテンツ企業にご来場いただきました。

多くのコンテンツ企業の皆さまには「希望していたローカライズ企業に会えた」、「こんなに沢山のローカライズ企業の方とお会いできる機会はなかなかないので大変ありがたいビジネスマッチングでした。」との感想をいただきました。ローカライズ企業の皆さまには「希望していた事業者と会えた」と感想をいただき、双方にとって有意義なマッチングの場となりました。

ローカライズ1 ローカライズ2

 

 

 

開催概要

日時:1月26日(木)14:00~17:00
会場:特定非営利活動法人映像産業振興機構(東京都中央区)
内容:ローカライズ企業によるプレゼンテーション、およびビジネスマッチング
対象者:エンターテインメント・コンテンツ業界の事業者
参加費:無料(先着順)
参加ローカライズ企業(50音順) 各企業の詳細は、こちらをご参照ください。

(1)株式会社アクティブゲーミングメディア 資料はこちら
(2)株式会社アミューズ

 
(3)株式会社株式会社エミュース インターナショナル 資料はこちら
(4)株式会社AWESOME JAPAN 資料はこちら
(5)株式会社オルトプラス 資料はこちら
(6)株式会社叶音 資料はこちら
(7)有限会社ティーアイ・コムネット(TIComNet)

 
(8)TSSプロダクション 資料はこちら
(9)DICO株式会社資料はこちら
(10)株式会社東北新社資料はこちら
(11)日本映像翻訳アカデミー株式会社 資料はこちら
(12)有限会社パッソ・パッソ 資料はこちら
(13)株式会社フジヤマ 資料はこちら
(14)株式会社ラパン

新着情報

06.23 イベント・セミナー・公募情報
VIPOが運営する経済産業省の支援事業を受けた作品『ChaO』が 仏「アヌシー国際アニメーション映画祭」で審査員賞受賞
06.23 イベント・セミナー・公募情報
  • セミナー・イベント
【出版社向けセミナー】海外展開に必要となる知識・ノウハウを提供(対面開催/無料)
06.23 事業報告
実施報告:小林啓一監督による「アクターズワークショップ」
06.23 事業報告
実施報告:福井健策弁護士法律セミナー「漫画・アニメの著作権・法務トラブル対処法講座」
06.23 イベント・セミナー・公募情報
【システムメンテナンスのお知らせ】全国ロケーションデータベース(JL-DB)「令和7年度全国ロケーションデータベースの利用促進等のための調査研究(JFCとの協業)」
06.19 イベント・セミナー・公募情報
  • セミナー・イベント
【参加タイトル決定】2025年8月「gamescom 2025 ジャパンパビリオン出展」
06.18 イベント・セミナー・公募情報
  • VIPOアカデミー
【VIPOアカデミー】〈募集開始〉2025年度 秋期3コース「コーポレート、プロジェクト、グローバルビジネス」
06.04 イベント・セミナー・公募情報
  • セミナー・イベント
【予約受付開始】7/18、7/19「BitSummit the 13th / ビットサミット13」にてゲーム会社向けJLOX+補助金 個別相談会実施
06.03 イベント・セミナー・公募情報
【参加事業者募集】10/16「フランクフルト・ブックフェア2025」にてドイツ等の出版社との商談会を開催
06.02 イベント・セミナー・公募情報
  • セミナー・イベント
【翻訳募集】第10回文化庁翻訳コンクール、6/1(日)より応募受付開始
  • VIPOインタビュー
  • メールニュース登録