VIPO（ヴィーポ）は、令和6年度文化庁が実施する「活字文化のグローバル発信・普及事業」の運営を受託いたしました。
 
本事業は、日本の多様で豊かな活字文化を海外へ発信・普及させるため、海外発信の基盤となる翻訳家の発掘・育成を行うとともに、出版社等による作品の海外展開を促進し、あわせて、世界の文学関係者、出版関係者等を対象に、日本の活字文化の理解をより深めるための活動を実施いたします。
 
本事業の一環として、日本の書籍の海外へのライセンスアウトに向けた営業や交渉の際に必要となる企画書の翻訳・作成とサンプルの翻訳（冒頭1章分等の部分翻訳）に係る費用を助成する事業の公募を2024年5月15日（水 ）より開始いたします。
 

助成金の概要

お問い合わせ

特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）
「活字文化のグローバル発信・普及事業」事務局
E-mail: jppp_vipo@vipo.or.jp
※メールでお問い合わせの際は、件名に「問い合わせ：活字文化助成事業」とご明記ください。
 
 

• 
  香港、台北、北京、フランクフルト、参加者が語るブックフェア—出版ライセンス海外展開の現状と課題、成功事例
• 
  書籍にとどまらず多彩なIPが集まる世界最大級の見本市「フランクフルト・ブックフェア 2020」が初のオンライン開催に――ドイツ政府の助成により参加無料！（セミナーより再構成）