J-LOP4 活用事例

株式会社サンライズ

『機動戦士ガンダム SEED HDリマスター』英語吹替え版

「機動戦士ガンダム SEED」をHDリマスター化した『機動戦士ガンダムSEED HDリマスター』 全48話の英語吹替版を制作した。
HDリマスターに対応する英語音声を制作することにより、字幕版素材だけでは営業交渉が難しかった英語圏のTV放送局や配信プラットフォームと交渉の機会を得る事ができた。