J-LOD(令和2年度補助金) 活用事例

株式会社JVCケンウッド・クリエイティブメディア

日本のテレビドラマシリーズ4_モンゴル

2021年9月より、モンゴルの複数放送局(MN25,UBS,NTV,TV24,AsianBox)にて日本の放送番組、『天国と地獄~サイコな2人~』『危険なビーナス』等を放送し、日本コンテンツの支持層を広げ、日本ブーム創出を狙う継続的日本番組の放送を実施する全3事業。
各放送番組のモンゴル語吹替版を、ローカライズ(センサーシップ・翻訳・吹替・デジタイズ)制作し、放送フォーマット変換の上放送した。