J-LOD(令和元年度補助金) 活用事例

J-LOD1

株式会社エスピーオー

日本ドラマ「ラブファントム」ローカライズ<英語字幕制作>

弊社共同事業製作の2021年春にMBSほか地上波TV局にて放送を予定している新作日本ドラマ「ラブファントム」の世界同時展開を目指し、海外の配信会社を通じて全世界に幅広く配信するため、本作品をローカライズし英語字幕データを制作。グローバル配信会社2社との契約が実現し、交渉中のプラットフォーム合わせ、広く海外に作品をプロモーションする事ができた。