J-LOD(令和元年度補助金) 活用事例

J-LOD1

株式会社コーエーテクモゲームス

『Pai』(仮称)の海外向けローカライズ

三國志14withパワーアップキットを全世界へアピールするため、欧米・アジア地域向けに2020年8月から2021年1月にかけて、ゲーム内のイベント会話・UI・システムメッセージなどあらゆるテキストについて中文繁体字・中文簡体字・英語へのローカライズ事業を行った。
また、ネイティブスピーカーによるモニタリングを行い、ゲームに不備がないか検査・修正をした。