J-LOD 活用事例

1.コンテンツ等の海外展開を行う際のローカライズ及びプロモーションを行う事業の支援

株式会社 JVCケンウッド・ビデオテック

日本ドラマシリーズ17_モンゴル

モンゴル国の複数放送局(CH25,ntv,UBS,VTV)にて日本ドラマ、『民王』『奪い愛、冬』等をシリーズ放送し、日本コンテンツの支持層を広げ、日本ブーム創出、モンゴル国での継続的日本番組放送を実施する全3事業。
各ドラマ番組のモンゴル語吹替版を制作・ローカライズ(センサーシップ・翻訳・吹替・デジタイズ)し、放送フォーマット変換の上放送した。