GP2018 活用事例

株式会社ABCインターナショナル

「世界の村で発見!こんなところに日本人」のローカライズ(音楽差し替え)

「世界の村で発見!こんなところに日本人」は旅先案内人が世界の僻地で暮らす日本人に会いに行くドキュメントバラエティー。この番組は多くの外国曲を使っており、このままでは海外への販売ができないため、楽曲の差し替え作業を行いました。今回#140~145の6話の差し替え作業を実施し、MIPCOM、TIFFCOM、ATFのマーケットに出展しセールスを実施しました。