J-LOD(令和元年度補助金) 活用事例

J-LOD1

株式会社アミューズメントメディア総合学院

『人狼ゲーム デスゲームの運営人』本編ローカライズ

日本で2020年11月13日公開の「人狼ゲーム デスゲームの運営人」の海外セールスの為、英語ローカライズ(日本語から英語への字幕作成、映像への字幕焼付作業)を実施。2020年12月中旬に英語字幕版が完成、順次海外のバイヤーへ案内を行った。リアルでの見本市開催が困難な状況が継続しているため、過去取引やコンタクトがあるバイヤーを中心にメール、ウェブ等で商談を実施。