J-LOD 活用事例

1.コンテンツ等の海外展開を行う際のローカライズ及びプロモーションを行う事業の支援

株式会社テレビ朝日サービス

TVシリーズ『クレヨンしんちゃん』ローカライズ(タイ語吹替版制作)

TVシリーズ「クレヨンしんちゃん」は、2014年から放送されていたものの、放送局の変更が度重なり、不定期な放送で2019年3月に終了した。だが、現地の根強いファンから放送再開の声が多数寄せられていることを受け、2019年10月から2020年2月まで、タイの制作会社EFF Co., Ltd.にて、TVシリーズ「クレヨンしんちゃん」260話のタイ語吹替版を制作し、リローンチを目指した。