JLOX+R6(令和6年度補助金) 活用事例

ドキュメンタリー映画『煙突清掃人』国際展開プロジェクト:欧州・オセアニア市場開拓
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- オセアニア
- ヨーロッパ
一般社団法人ハイドロブラスト
一般社団法人ハイドロブラスト
ドキュメンタリー映画『煙突清掃人』国際展開プロジェクト:欧州・オセアニア市場開拓
すでに沖縄環太平洋国際映画祭2025で最優秀企画賞を受賞し、国際的な注目を集めるドキュメンタリー映画の企画『煙突清掃人』(監督:太田信吾)の国際展開を目的に、2025年6月英国シェフィールド国際ドキュメンタリー映画祭、7月ニュージーランドDocEdgeの国際映画祭インダストリー部門に世界中の応募企画から選抜され参加。現地で国際共同製作等を目指し業界関係者らにピッチし、さらに商談も行った。


- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- オセアニア
- ヨーロッパ

ゲーム「幻想少女大戦」をはじめとする全10タイトルのgamescom 2025出・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ
株式会社Phoenixx
株式会社Phoenixx
ゲーム「幻想少女大戦」をはじめとする全10タイトルのgamescom 2025出展による海外プロモーション
2025年8月20日(水)~24日(日)に開催された世界最大級のゲーム見本市「gamescom 2025」にブース出展。「ほりほりドリル」「幻想少女大戦」「幻想戦略録」「Electrogical」他全10タイトルを展示した。試遊を通して各タイトルの魅力を体験していただくとともに、各タイトルの紹介パネル及びカードの設置、「ほりほりドリル」のプロモーションツールの配布をするなどを行った。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ

AnimeExpo2025へのブース出展およびプロモーション事業
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ
株式会社MAPPA
株式会社MAPPA
AnimeExpo2025へのブース出展およびプロモーション事業
2025年7月3日~6日開催のAnimeExpo(北米、ロサンゼルス)にてブース出展とトークパネルを実施。北米では10月24日公開となる『劇場版 チェンソーマン レゼ篇』を主軸に、『劇場版総集編 呪術廻戦 懐玉・玉折』『とんでもスキルで異世界放浪メシ2』の3作品について紹介。ビジュアル掲示の他、フォトスポット、キャラクターグリーティングを実施。パネルではメイントレーラー解禁、スタッフ対談を実施。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ

イベント「JAPAN EXPO」に参加し長編アニメ映画「メイクアガール」をプロモ・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ
株式会社ゼノトゥーン
株式会社ゼノトゥーン
イベント「JAPAN EXPO」に参加し長編アニメ映画「メイクアガール」をプロモーションする事業
SNS総フォロワー数600万人超を誇るアニメ作家・安田現象が監督を務める劇場用長編アニメーション「メイクアガール」の上映会およびトークショーを、2025年7月3日〜6日に開催された「JAPAN EXPO Paris 2025」にて実施しプロモーションを行った。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ

Anime Expo-LA 2025
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- キャラクター
- 北米
Furyu of America Inc
Furyu of America Inc
Anime Expo-LA 2025
2025年7月3~6日、米国ロサンゼルスで開催されたAnime Expo 2025に出展。自社キャラクター「ねむネコ」のクレーンゲーム無料体験や新作アニメ・ゲームの映像放映を実施し、北米におけるファン層の拡大とIPの認知向上を図った。補助金を活用して体験型のブース演出を強化し、現地パートナーとの関係構築や今後の展開に向けた市場反応の把握、SNS発信による情報拡散にもつなげた。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- キャラクター
- 北米

ヴィジュアルノベルゲーム「ROAD59 -新時代任侠特区- 摩天楼モノクロ抗争」・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ
株式会社ブシロード
株式会社ブシロード
ヴィジュアルノベルゲーム「ROAD59 -新時代任侠特区- 摩天楼モノクロ抗争」海外ローカライズ
2025年9月25日より、Nintendo SwitchおよびSteamで新作ヴィジュアルノベルゲーム「ROAD59 -新時代任侠特区- 摩天楼モノクロ抗争」を英語・繁体字・簡体字にローカライズし、全世界に向けて配信開始しました。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ

台湾 漫画博覧会 (COMIC EXHIBITION)2025 出展
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
SEGA Taiwan Ltd.
SEGA Taiwan Ltd.
台湾 漫画博覧会 (COMIC EXHIBITION)2025 出展
2025年7月24日~28日に台湾で漫画博覧会(COMIC EXHIBITION) が開催。弊社は「鬼滅の刃 ヒノカミ血風譚2」を出展し、プロモーションを実施した。本イベントは台湾最大級のエンターテインメントイベント。今回は、63.5万人の来場者、1,200を超える出展ブースで大いに盛り上がった。当該出展を通じて、来場者への訴求を行うことができた。


- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア

中国ゲームイベント「G-FUSION」への出展を通した日本ゲームのプロモーション
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
株式会社KADOKAWA Game Linkage
株式会社KADOKAWA Game Linkage
中国ゲームイベント「G-FUSION」への出展を通した日本ゲームのプロモーション
2025年6月28日~29日 北京で行われたゲームイベント「G-FusionGameFest2025」にファミ通ブースとして5社のとりまとめ出展を行った。KADOKAWA/ABCアニメーションの『ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上』を含む9タイトルの試遊やブースでのくじ引きキャンペーンなどを実施。日本ゲームの試遊やPV放映、チラシ配布を行い、中国本土のゲームユーザーにプロモーションを行った。


- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア

日本伝統花火を世界へ!世界最高峰の国際花火競技大会で頂点に挑む!
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- 北米
株式会社グレートスカイアート
株式会社グレートスカイアート
日本伝統花火を世界へ!世界最高峰の国際花火競技大会で頂点に挑む!
2025/7/6、カナダ・モントリオール「ラロンド遊園地」にて開催の「モントリオール国際花火競技大会」に出場。本大会は「花火のオリンピック」と呼ばれ、毎年数カ国のみが参加できる最高峰の舞台で、来場者数約300万人の最大級花火イベントである。弊社は、オリジナルプログラムの花火演出「Echoes of Japan: From Screen to Sky」を披露し、海外新規案件獲得への基盤を構築した。


- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- 北米

FBIインターナショナル シーズン4国内撮影
- 海外制作会社による国内ロケ誘致等に係る支援
- 映像
WOWOWBRIDGE合同会社
WOWOWBRIDGE合同会社
FBIインターナショナル シーズン4国内撮影
2025年4月末から5月にかけて、海外ドラマ『FBI:インターナショナル4<最終章>』(日本はWOWOWにて2025年8月末に放送&配信)の最終話を東京都内にて撮影。

『FBI:インターナショナル4<最終章>
© 2025 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.』
- 海外制作会社による国内ロケ誘致等に係る支援
- 映像

短編映画『罪人の木』(”The Tree of Sinners・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- アジア
- 北米
株式会社オテウデザール
株式会社オテウデザール
短編映画『罪人の木』(”The Tree of Sinners”)の海外映画祭でのプロモーション
石原理衣・小野川浩幸共同監督作の短編映画『罪人の木』“The Tree of Sinners”が韓国プチョンファンタスティック国際映画祭および米国JAPAN CUTSに選出され、海外展開を目的に監督・キャスト・スタッフが現地に赴き、プチョンでは公式上映・Q&Aを2025年7月5日・7日に、JAPAN CUTSでは同7月12日に実施し、作品の魅力を世界に発信すると共に現地配給会社等と商談を実施した。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- アジア
- 北米

NIKO NIKO TAN TAN 「G00000W」
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 音楽
- ヨーロッパ
株式会社スパイグラス・エージェント
株式会社スパイグラス・エージェント
NIKO NIKO TAN TAN 「G00000W」
新曲「G00000W」を5/14にApple Music、Spotify、Youtube等から全世界同時配信。7/3-6にフランスで開催された”Japan Expo Paris 2025″のTsubame Stageにて、5/14に全世界配信された新曲「G00000W」を演奏したことで、Japan Expo Paris来場者とヨーロッパ圏へのリスナーと音楽関係者へのアプローチを行った。


- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 音楽
- ヨーロッパ

Anime Expo2025 ブース出展・パネル開催、宣伝
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ
株式会社テレビ朝日
株式会社テレビ朝日
Anime Expo2025 ブース出展・パネル開催、宣伝
2025年7月3日~7月6日にロサンゼルスで行われたBtoCアニメイベントAnime Expo2025に参加し、テレビ朝日としてブースを設け、自社が幹事を務めるアニメ「僕の心のヤバいやつ」などのPR活動を行った。7月5日には「天幕のジャードゥーガル」など新作アニメのゲストを招いたトークイベントを実施しファンのコンテンツ認知を高めるとともに業界関係者への積極的な売り込みを行った。

- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ

ANIME EXPO2025における出展
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- 中南米
- 北米
株式会社MIXI
株式会社MIXI
ANIME EXPO2025における出展
2025年7月3日~6日に開催されたANIME EXPO2025(アメリカ、ロサンゼルス)にて、競輪アニメ「リンカイ!」の特別ブース設置し、北米での認知向上の為のプロモーション活動を行った。


- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- 中南米
- 北米

BiliBili World 2025出展
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
株式会社セガ
株式会社セガ
BiliBili World 2025出展
025年7月11日から7月13日、上海で「BiliBili World」が開催された。弊社はブースの出展を行い「ソニックレーシング クロスワールド」や「SHINOBI 復讐の斬撃」などの新作ゲームをプロモーションした。当該イベントには二次元コンテンツを好む若年層が集まり、延べ40万人が来場した。出展を通じ、唯一無二の日本コンテンツをアジア全域に広くアピールした。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア

『怪獣8号 THE GAME』をAnime Expo 2025に出展させ、北米ゲ・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
- 北米
- ヨーロッパ
株式会社アカツキゲームス
株式会社アカツキゲームス
『怪獣8号 THE GAME』をAnime Expo 2025に出展させ、北米ゲームプレイヤーを獲するための宣伝業務
2025年7月3日〜6日に、アメリカ・ロサンゼルスで開催された『Anime Expo 2025』へ、弊ゲーム『怪獣8号 THE GAME』専用のブースを出展いたしました。ブース出展においては、来場者に向けたゲームの試遊、写真ブースでの撮影、限定グッズのギブアウェイのほか、インフルエンサーとのタイアップ、メディアインタビューなどを実施いたしました。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
- 北米
- ヨーロッパ

新世代VFX令和特撮ドラマ『呪縛少女バギラちゃん!』 Japan Expo Pa・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ
株式会社SATELLITE8
株式会社SATELLITE8
新世代VFX令和特撮ドラマ『呪縛少女バギラちゃん!』 Japan Expo Paris 2025 プロモーション
2025年7月4日から同年7月7日に、フランスのパリにて開催されたJAPAN EXPO Paris 2025にて、株式会社SATELLITE8が制作を行った「呪縛少女バギラちゃん」の上映会を実施した他、現地のインフルエンサーと共にトークイベントや、イベント主催者が開催した交流会への参加、現地メディアへの取材対応などを行った。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ

「AnimagiC 2025」に3作品のアニメコンテンツのプロモーション
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ
株式会社ABCアニメーション
株式会社ABCアニメーション
「AnimagiC 2025」に3作品のアニメコンテンツのプロモーション
2025年8月1日(金)から8月3日(日)にドイツで開催されたアニメコンベンション「AnimagiC 2025」にて3作品のアニメコンテンツのプロモーションを実施しました。
映画『小林さんちのメイドラゴン さみしがりやの竜』と新作のパネルディスカッション、『CITY THE ANIMATION』の上映会、3日間の『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』オーケストラ・コンサートを行いました。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ

2025JapanExpoマンガ出版社商談会
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- ヨーロッパ
株式会社角川メディアハウス
株式会社角川メディアハウス
2025JapanExpoマンガ出版社商談会
2025年7月3日~7月6日にフランス・パリで開催されたJapanExpo内で版権商談会を実施。商談会には、フランスを始め欧州の9カ国52社、日本より8社+エージェント2社の計62社が参加し、「終末のワルキューレ」を始め、国内出版社が用意した231タイトルを欧州10カ国52社へ案内した。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- ヨーロッパ

格闘ゲーム「HUNTER×HUNTER NEN×IMPACT」海外ローカライズ
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ
株式会社ブシロード
株式会社ブシロード
格闘ゲーム「HUNTER×HUNTER NEN×IMPACT」海外ローカライズ
2025年7月17日より、新作格闘ゲーム「HUNTER×HUNTER NEN×IMPACT」を、Nintendo Switch、PlayStation 5、Steam向けに全世界同時配信しました。本補助金により多言語対応を実現し、英語・繁体字中国語・簡体字中国語・韓国語・フランス語・イタリア語・ドイツ語・スペイン語に対応しました。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ

Anime Expo 2025への出展
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- 北米
エヌ・ティ・ティ・ソルマーレ株式会社
エヌ・ティ・ティ・ソルマーレ株式会社
Anime Expo 2025への出展
2025年7月3日~6日に米国ロサンゼルスにて開催される、日本発のコンテンツに関する大規模な見本市「Anime Expo 2025」に、米国向けデジタルマンガストア「MangaPlaza」の自社ブースを出展し、自社オリジナルマンガコンテンツ「Plus-sized Misadventures in Love!」のアニメ化に伴うプロモーション等、ファンとのリアルコミュニケーションを展開した。


- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- 北米

2025 カンヌフィルムマーケット(Marche du Film)
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ
株式会社ライツキューブ
株式会社ライツキューブ
2025 カンヌフィルムマーケット(Marche du Film)
2025年5月13日〜5月21日に開催されたカンヌフィルムマーケット(2025 Marche du Film)においてブース出展をし、映画【ザ・カース】、【遺愛】、【東京逃避行】、【田村悠人】、【ザ・ゲスイドウズ】含む弊社が海外販売権を有する映像作品の海外権利販売と海外映画祭上映を目指した商談を、海外作品調達担当者及び、海外映画祭プログラマーと行った。


- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ

AnimeExpo2025へのブース出展およびIPコンテンツプロモーション活動
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ
キングレコード株式会社
キングレコード株式会社
AnimeExpo2025へのブース出展およびIPコンテンツプロモーション活動
2025年7月3日~6日開催のAnimeExpo(ロサンゼルス)にてブース出展と上映会を実施。弊社人気IP「ヒプノシスマイク」「うたの☆プリンスさまっ♪」の劇場版最新作「ヒプノシスマイク -Division Rap Battle-」ならびに「劇場版 うたの☆プリンスさまっ♪ TABOO NIGHT XXXX」の特別編集版をブースにて計11回、別バージョンをパネルルームで2回、NOVOで1回上映。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- アジア
- アフリカ
- オセアニア
- 中南米
- 北米
- ヨーロッパ

映画『LUPIN THE IIIRD THE MOVIE 不死身の血族』フランス・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ
株式会社トムス・エンタテインメント
株式会社トムス・エンタテインメント
映画『LUPIN THE IIIRD THE MOVIE 不死身の血族』フランス・パリ市内 プロモーション
2025年7月5日~7月8日にフランス・パリ市内にて映画「LUPIN THE IIIRD THE MOVIE 不死身の血族」監督と制作プロデューサーの2人を中心に、日本文化の総合博覧会「Japan Expo」内での作品の一部先行上映付きパネルへの登壇やサイン会、パリ市内映画館でのプレミア上映と上映後Q&Aなど現地アニメファンに向けたイベントと、全19社のメディア取材対応のプロモーションを行った。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ

G-Fusion Game Fest 2025 へのイベント出展
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
株式会社マーベラス
株式会社マーベラス
G-Fusion Game Fest 2025 へのイベント出展
2025年9月5日リリースの当社開発コンシューマゲーム『DAEMON X MACHINA TITANIC SCION』の認知度向上と魅力発信を目的とし、2025年6月28日から2日間北京で開催されたG-Fusion Game Fest 2025に出展した。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア

VivaOla GREAT ESCAPE2025
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 音楽
- ヨーロッパ
株式会社ヒップランドミュージックコーポレーション
株式会社ヒップランドミュージックコーポレーション
VivaOla GREAT ESCAPE2025
2025年5月14〜17日の期間、イギリス、ブライトンで開催されるヨーロッパを中心に音楽関係者が集まる音楽コンベンションフェスティバル「The Great Escape」において、新曲「RIGHT/WRONG feat.Jimmy Brown」のプロモーションを中心として計2本のプロモーションライブを実施した。SNS広告や現地メディア露出も活用し、英国での認知拡大を図った。


- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 音楽
- ヨーロッパ

ANIME EXPO2025におけるジャパンコンテンツプロモーション事業
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- 北米
株式会社トーハン
株式会社トーハン
ANIME EXPO2025におけるジャパンコンテンツプロモーション事業
2025年7月3日(木)〜6日(日)に米国・ロサンゼルスで開催されたANIME EXPO 2025にブース出展した。日本の出版社協力の元、北米で人気が高まる「ギヴン」等の女性向け出版コンテンツのプロモーション、版権商談を行った。来場者や現地出版社等に向けて、パネル展示や作品紹介映像上映、試し読み冊子配布などを実施し、ジャパンコンテンツの北米での認知拡大と翻訳・映像化の契機を創出した。

- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- 北米

イギリス音楽コンベンションフェスティバル内におけるFRIENDSHIP.主催ショ・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 音楽
- ヨーロッパ
株式会社ヒップランドミュージックコーポレーション
株式会社ヒップランドミュージックコーポレーション
イギリス音楽コンベンションフェスティバル内におけるFRIENDSHIP.主催ショーケースライブ開催によるPR事業
5月14〜17日、イギリスで開催されるThe Great Escapeにおいて、FRIENDSHIP.からリリースする4アーティストが出演するショーケースステージを企画し、バンドの認知向上及び楽曲のプロモーションを行った。楽曲はThe fin.のNebula、She Her Her HersのPathway、VivaOlaのRIGHT/WRONG、ÅlborgのThe Way I See You。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 音楽
- ヨーロッパ

カンヌ国際映画祭における日本映画コンテンツの海外プロモーション展開
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ
株式会社KICKY
株式会社KICKY
カンヌ国際映画祭における日本映画コンテンツの海外プロモーション展開
映画『FUJIKO』や短編映画プロジェクト「ミラーライアー」5作品を中心に、日本映画の魅力発信と振興を目指し、2025年5月16日カンヌHôtel Martinezにて「JAPAN NIGHT in Cannes 2025」を開催。翌17日、JAPANパビリオンでパネルディスカッション及び懇親会「JAPAN NIGHT Symposium 2025」を行い、国際交流を促進した。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ

Japan Expo 2025
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- ヨーロッパ
Nintendo of Europe SE
Nintendo of Europe SE
Japan Expo 2025
Nintendo of Europe SEが、2025年7月3-6日に、フランス・パリのノール・ヴィルパント展示会場で開催された世界最大規模の日本文化の総合博覧会「Japan Expo 2025」にブース出展し、Nintendo Switch 2ソフト『マリオカート ワールド』等、最新の製品情報を発信しました。

- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- ヨーロッパ

アヌシー国際アニメーション映画祭 にて映画「ChaO」プロモーション
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ
株式会社 美よんどしい
株式会社 美よんどしい
アヌシー国際アニメーション映画祭 にて映画「ChaO」プロモーション
2025年6月8日~14日にフランスで開催されたアヌシー国際アニメーション映画祭にて、青木康浩監督作品「ChaO」がメインの長編コンペティション部門に選出されたことを受け、監督、参加クリエイター、プロデューサー等が現地へ渡航し、ワールドプレミア上映の登壇及び、海外の配給会社、映画祭関係者に向けたプロモーション活動やメディアの取材対応を行い、海外展開に向けたプロモーションの機会とした。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ

Anime Central 2025 バーチャルシンガー『花譜』の配信楽曲プロモ・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 音楽
- 北米
株式会社THINKR
株式会社THINKR
Anime Central 2025 バーチャルシンガー『花譜』の配信楽曲プロモーション事業
Anime Centralは、2025年5月17日(土)アメリカ中西部最大のアニメ・漫画のコンベンションでイリノイ州ローズモントで開催された。
Anime Central 2025では「花譜」のライブパフォーマンスを行い、「過去を喰らう」英語Verなど、コンベンションのさまざまな場所で花譜や神椿スタジオを取り上げることで、花譜や神椿スタジオの配信楽曲やアニメを国際的に広めることを目指した。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 音楽
- 北米

Anime Expo 2025における新作アニメ作品のプロモーション
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- 北米
株式会社ポニーキャニオン
株式会社ポニーキャニオン
Anime Expo 2025における新作アニメ作品のプロモーション
2025年7月3日から6日にロサンゼルスにて開催されたAnime Expo2025において、アニメ作品の海外プロモーションを目的に、新作アニメ「桃源暗鬼」を主としたブース出展、先行上映会、パネルステージ、サイン会を実施した。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- 北米

ソニックレーシング クロスワールド 欧州・オセアニアプロモーション
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- オセアニア
- ヨーロッパ
Sega Europe Limited.
Sega Europe Limited.
ソニックレーシング クロスワールド 欧州・オセアニアプロモーション
2025年9月25日に完全新作ゲーム「ソニックレーシング クロスワールド」を配信予定。本事業は配信前のWEBプロモーションであり、欧米圏最大級のゲームイベント「Summer Game Fest 2025」の開催にあわせ、2025年6月9日から6月27日にかけて実施した。欧米圏でゲームへの関心が最も高まるこの時期にプロモーションを行ったことで、本作の魅力を最大限訴求できた。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- オセアニア
- ヨーロッパ

北京ブックフェアへの出展
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- アジア
日販アイ・ピー・エス株式会社
日販アイ・ピー・エス株式会社
北京ブックフェアへの出展
2025年6月18~22日に北京ブックフェア(Beijing International Book Fair(BIBF))に初出展。本展示会は出版業界で世界2番目に大きな規模の国際見本市となり、日本の出版社から発行された書籍を展示し、日本の書籍・版権ビジネス・雑貨の展示・商談を行った。この展示会を通して中国市場への取引拡大及び日本コンテンツの向上を図った。展示書籍(例:もりの100かいだてのいえ)



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- アジア

G-Fusion Game Fest 出展
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア
株式会社セガ
株式会社セガ
G-Fusion Game Fest 出展
2025年6月28日~29日にG-Fusion Game Festが開催。弊社は新作ゲーム「SHINOBI 復讐の斬撃」を出展。当該イベントは、中国大手メディアGCORES主催のゲームイベントで5.2万人が来場した。作品の世界観を表現したブースを展示、試遊台やフォトスポットを設置しプロモーションを行った。出展を通じて、当該コンテンツのブランド認知向上と期待感の醸成を図ることができた。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- ゲーム
- アジア

第31回北京国際図書博覧会における出版ローカライズ・プロモーション事業
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- アジア
株式会社トーハン
株式会社トーハン
第31回北京国際図書博覧会における出版ローカライズ・プロモーション事業
2025年6月18日(水)〜6月22日(日)、中国北京市で開催されたイベント「第31回北京国際図書博覧会」に、日本パビリオンとして出展。同パビリオン内に設けた版権仲介展示ブース内に、日本の出版社から出品された書籍を展示し、アスコム『世界の「頭のいい人」がやっていることを1冊にまとめてみた』などの海外権利販売について取引先との商談を行った。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- アジア

コロナ後のEUにおけるmouse on the keysの認知再獲得事業
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ
株式会社RE-MiX arts
株式会社RE-MiX arts
コロナ後のEUにおけるmouse on the keysの認知再獲得事業
mouse on the keysが2025年5月23日〜30日にイギリス・ヨーロッパツアーを実施した。ポスト・クラシカル、テクノ、アンビエントを融合した独自の音楽性と、アートやファッションと境界を越えた活動を武器に、最新作『midnight』のPRを目的として国際的な地位の確立と新たなファン層の開拓し、本ツアーを通じて欧州6都市の音楽シーンにその魅力を深く浸透させた。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ

NATPE BUDAPEST 2025
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ
有限会社ティーアイ・コムネット
有限会社ティーアイ・コムネット
NATPE BUDAPEST 2025
2025.6.23~26の4日間、ハンガリー・ブダペストのインターコンチネンタルホテルで開催されたNATPE BUDAPESTに出展し、世界各国の放送局、ディストリビューター、映像配信事業会社等のバイヤーに対し『薬師寺』『RAMEN JAPAN』『おかえり音楽室』を中心にコンテンツのプロモーションを行った。商談は番組カタログサイトやフライヤーを使用しスクリーナーを試写しながら進めた。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ

Survive Said The Prophet EU/UK Tour 2025
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 音楽
- ヨーロッパ
株式会社次世代
株式会社次世代
Survive Said The Prophet EU/UK Tour 2025
2025年6月、Survive Said The Prophetが欧州6都市(ドイツ・イギリス・オランダ・チェコ)で全6公演の海外ツアーを実施。
大型フェス4本(ROCK AM RING等)と自主公演2本を通じて代表楽曲MUKANJYOを訴求。
SNS多言語発信や現地パートナー連携により欧州市場での認知拡大を図った。

- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 音楽
- ヨーロッパ

日経BPグループの出版物の海外展開に向けたローカライズおよびプロモーションを行う・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- アジア
株式会社日経ビーピー
株式会社日経ビーピー
日経BPグループの出版物の海外展開に向けたローカライズおよびプロモーションを行う事業
2025年6月18日(水)~22日(日)、中国北京市で開催された北京国際図書展覧会に出展し、『仕事を上手に圧縮する方法』『なぜ私たちは、仕事が嫌いになるのか。』他、日経BPグループの出版物を紹介。翻訳出版版権売買の契約交渉を実施した。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- アジア

ソウル国際ブックフェア 2025における出版ローカライズ・プロモーション事業
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- アジア
株式会社トーハン
株式会社トーハン
ソウル国際ブックフェア 2025における出版ローカライズ・プロモーション事業
2025年6月18日(水)〜6月22日(日)、韓国ソウル市で開催されたイベント「ソウル国際ブックフェア 2025」に、日本のエージェントとしてとして唯一版権仲介ブースを出展し、Freedia comics「呪われた辺境伯は聖女の愛に救われる」などの、韓国の出版社に向けた展示、商談を実施した。


- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 出版
- アジア

片渕須直監督最新作『つるばみ色のなぎ子たち』アヌシー国際アニメーション映画祭WI・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ
株式会社コントレール
株式会社コントレール
片渕須直監督最新作『つるばみ色のなぎ子たち』アヌシー国際アニメーション映画祭WIP部門でのプレゼンテーションに関する事業
現在制作中の映画『つるばみ色のなぎ子たち』は、2025年6月8日(日)よりに開催されたフランス・アヌシー国際アニメーション映画祭にて、Work in Progress部門に出品されました。6月9日(月)に世界最大規模のアニメーション映画祭において、メインスタッフは作品の企画意図や制作背景を海外に直接紹介する機会を得たことで、今後の海外展開への足がかりを築く貴重な場となりました。

- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ

「リチャード二世」ポーランドにおけるグダニスク・シェイクスピア・フェスティバル招・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 舞台
- ヨーロッパ
合同会社ジーガレージシェイクスピア道
合同会社ジーガレージシェイクスピア道
「リチャード二世」ポーランドにおけるグダニスク・シェイクスピア・フェスティバル招聘公演
舞台作品『リチャード二世』は、2025年7月27日にポーランド・グダニスクで開催されたヨーロッパ最大規模の「グダニスク・シェイクスピア・フェスティバル」に招聘され、同フェスティバルのメイン会場であるグダニスク・シェイクスピア・シアターにて上演した。日本文化とシェイクスピアを融合した詩的で革新的な舞台表現を発信し、国際的な文化交流を深め、日本の舞台芸術を世界へ発信する目的で実施された。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 舞台
- ヨーロッパ

北米 Anime Expo 2025 イベント出展事業
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- その他
- 北米
株式会社壽屋
株式会社壽屋
北米 Anime Expo 2025 イベント出展事業
7月3日(木)から6日(日)の期間でアメリカのロサンゼルスにて開催されたAnime Expo 2025のコトブキヤブースにおいて「ARCANADEA」の特設ブースを設け、タイトルのプレゼンス向上を目的として北米市場を意識したプラモデルを展示しプロモーションや商談を行いました。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- その他
- 北米

新作映画のフランス語版ローカライズ
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- 北米
- ヨーロッパ
株式会社 美よんどしい
株式会社 美よんどしい
新作映画のフランス語版ローカライズ
新作アニメーション映画「ChaO」のローカライズ作業を実施しフランス語字幕版映像を制作。アヌシー国際映画祭でのワールドプレミア上映に加え、フランス語圏へのセールスに活用した。

- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- 北米
- ヨーロッパ

ELLEGARDEN Sonic Bridges Tour 2025 / ヨーロ・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 音楽
- ヨーロッパ
株式会社TRIBUTE
株式会社TRIBUTE
ELLEGARDEN Sonic Bridges Tour 2025 / ヨーロッパ公演
FEEDER×ELLEGARDENのジョイントツアー ”Sonic Bridges Tour 2025 “を開催し、5/11 イギリス・ロンドン、5/15 フランス・パリ、5/17 ドイツ・ケルン、5/18 ドイツ・ベルリン、5/19 ベルギー・ヘント を巡った。
各公演では「ジターバグ」「Supernova」「Salamander」「Fire Cracker」など14曲を披露した。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 音楽
- ヨーロッパ

SOUSAKUーDANCE:舞踏に続く、メイド・イン・ジャパンダンスの世界ローン・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 舞台
- ヨーロッパ
一般社団法人namstrops
一般社団法人namstrops
SOUSAKUーDANCE:舞踏に続く、メイド・イン・ジャパンダンスの世界ローンチ
2025年5月8日、10日にリトアニアの二大国際フェスティバルである「Japan Days in Kaunas WA」と「International Dance Festival Pedos」にて現地のダンスカンパニーとコラボレーションし、日本の伽話『一寸法師』を題材にしたSOUSAKU-DANCE『THE INCH-HIGH SAMURAI』をリトアニアバージョンで上演した。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 舞台
- ヨーロッパ

第78回カンヌ国際映画祭の併設マーケット「Marché du Film」における・・・
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ
株式会社K2 Pictures
株式会社K2 Pictures
第78回カンヌ国際映画祭の併設マーケット「Marché du Film」におけるコンテンツプロモーション/商談
昨年の記者会見に続きネットワーク拡大と基盤強化を目的に、5月16〜21日第78回カンヌ国際映画祭併設「Marché du Film」に出展。ゆりやんレトリィバァ監督作『禍禍女』他企画をプロモーションし、欧米市場を対象に共同制作・配給・販売の商談を実施。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ

カンヌ「マルシェ・ド・フィルム」における日本映画の海外営業代行事業
- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ
フィルミネーション株式会社
フィルミネーション株式会社
カンヌ「マルシェ・ド・フィルム」における日本映画の海外営業代行事業
2025年5月13日(火)~21日(水)、カンヌ国際映画祭の実施期間中に、文化庁が主催する「マルシェ・ドゥ・フィルム 2025」ジャパン・ブースにおいて、映画『抗う者たち』等の日本映画の海外営業代行・広報を行った。ジャパン・ブースの商談ブースにおいて、弊社のセールス担当が直接商談を行いプロモーションをする他、ブースに設置するポスター、チラシ、カンヌ国際映画祭のホームページで広報を実施した。



- 海外向けのローカライゼーション&プロモーションを行う事業の支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)
- 映像
- ヨーロッパ

