2026年2月のベルリン映画祭ヨーロピアンフィルムマーケットでの商談にむけて、2026年1月2月において脚本のブラッシュアップを行いました。監督はNY在中のため、NYでの監督のシナハンに基づきながら、日本在住のプロデューサーとはオンラインで、打合せを重ねてブラッシュアップを行いました。シナハンに基づき、ニュージャージー州などの他の、アメリカ国内での撮影や、カナダなどの他国での撮影も念頭にしております。